Gruppe A | Gruppe B |
---|---|
FC Schalke 04 | FC St. Pauli |
TSV 1860 München | Borussia Dortmund |
1. FC Nürnberg | Borussia Mönchengladbach |
Weserspucker-Team | SV Werder Bremen |
Spiel | Beginn | Ergebnis | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | A | 13:30 | FC Schalke 04 | - | TSV 1860 München | 2:2 |
2 | B | 13:49 | FC St. Pauli | - | Borussia Dortmund | 3:4 |
3 | A | 14:08 | 1. FC Nürnberg | - | Weserspucker-Team | 3:4 |
4 | B | 14:27 | Borussia Mönchengladbach | - | SV Werder Bremen | 2:3 |
5 | A | 14:46 | FC Schalke 04 | - | 1. FC Nürnberg | 2:1 |
6 | B | 15:05 | FC St. Pauli | - | Borussia Mönchengladbach | 5:1 |
7 | A | 15:24 | TSV 1860 München | - | Weserspucker-Team | 1:4 |
8 | B | 15:43 | Borussia Dortmund | - | SV Werder Bremen | 5:4 |
9 | A | 16:02 | TSV 1860 München | - | 1. FC Nürnberg | 8:4 |
10 | B | 16:21 | Borussia Dortmund | - | Borussia Mönchengladbach | 5:2 |
11 | A | 16:40 | Weserspucker-Team | - | FC Schalke 04 | 4:2 |
12 | B | 16:59 | SV Werder Bremen | - | FC St. Pauli | 0:3 |
Sp. | Pkt. | Tore | Diff. | |
---|---|---|---|---|
1. Weserspucker-Team | 3 | 9 | 12:6 | 6 |
2. TSV 1860 München | 3 | 4 | 11:10 | 1 |
3. FC Schalke 04 | 3 | 4 | 6:7 | -1 |
4. 1. FC Nürnberg | 3 | 0 | 8:14 | -6 |
Sp. | Pkt. | Tore | Diff. | |
---|---|---|---|---|
1. Borussia Dortmund | 3 | 9 | 14:9 | 5 |
2. FC St. Pauli | 3 | 6 | 11:5 | 6 |
3. SV Werder Bremen | 3 | 3 | 7:10 | -3 |
4. Borussia Mönchengladbach | 3 | 0 | 5:13 | -8 |
Nr. | Beginn | Erg. | ||||
13 | 18:30 | Weserspucker Team | - | FC St. Pauli | 3:4 |
Nr. | Beginn | Erg. | ||||
14 | 18:49 | Borussia Dortmund | - | TSV 1860 München | 3:1 |
Nr. | Beginn | Erg. | ||||
15 | 19:30 | Weserspucker-Team | - | TSV 1860 München | 1:3 |
Nr. | Beginn | Erg. | ||||
16 | 19:45 | FC St. Pauli | - | Borussia Dortmund | 5:4 |
1. FC St. Pauli
2. Borussia Dortmund
3. TSV 1860 München
4. Weserspucker Team
FC St. Pauli
Frank Böse - Jörn Großkopf, Markus Marien, Bernhard Olck, Klaus Ottens, Dirk Zander, Ralf Sievers, Stefan Studer, André Gohlke, Dirk Dammann, Springer, Dinzey - Betreuer: Dieter Schiller, Martin Peemöller
TSV München 1860
Daniel Hoffmann - Martin Max, Bernhardt Winkler, Miroslav Stevic, Thomas Miller, Matthias Imhof, Bernhard Schmid, Armin Störzenhofäcker, Rainer Leszynski, Slobodan Komjenovic - Betreuer: Peter Zacher
FC Schalke 04
Christopf Osigus, Günter Schipper, Jürgen Luginger, Matthias Herget, Thomas Kruse, Ferenc Schmidt, Siegfried Bieber, Thomas Kerwer, Ingo Anderbrügge - Betreuer: Klaus Senger
Werder Bremen
Dieter Burdenski - Dieter Schlindwein, Uwe Harttgen, Günter Hermann, Frank Ordenewitz, Björn Schierenbeck, Lars Unger, Uli Borowka, Michael Schulz - Betreuer: Lars Unger
Borussia Dortmund
Jörg Kühl, Peter Quallo, Martin Kree, Lothar Sippel, Günter Breitzke, Michael Lusch, René Tretschok, Jörg Heinrich, Steffen Karl, Knut Reinhardt, Fredi Bobic - Betreuer: Günter Kutowski
1. FC Nürnberg
Klaus Moesle, Thomas Seitz, Roland Seitz, Horst Mayerhofer, Thomas Ziemer, Dieter Eckstein, Harald Distler, Rainer Kraus, Lothar Düßregen, Jörg Dittwer, Reiner Wirsching, Sascha Ciric - Betreuer: Dieter Nüssing
Borussia Mönchengladbach
Jörg Kaessmann - Jörg Neun, Valandi Anagnostou, Jörg Jung, Thomas Kastenmaier, Andreas Brandts, Jörg Alberts, Martin Schneider, Bachirou Salou, Jamal el Khattoui, Christoph Budde - Betreuer: Herbert Laumen, Charly Storck
Weserspucker-Team
Christian Kruse, Andreas Berg, Mathias Bode, Thomas Ehlert, Christian Riedel, Jens Teifel, Uwe Timmermann, Burkhard Willenberg, Lars Hauptmeier, Jens Gerdom - Betreuer: Fritz Möhlmann
Bernd Heynemann (Ex-Bundesliga-Schiedsrichter)
Manfred Führer (Ex-Bundesliga-Schiedsrichter)
Wolf Günter Wiesel (Ex-Bundesliga-Schiedsrichter)
Gedanklich hatte sich FC St. Paulis Torwart Frank Böse schon auf ein Neunmeterschießen eingerichtet: Doch vier Sekunden vor dem Ende des Herzschlagfinales gegen Borussia Dortmund erzielte sein Mitspieler Christian Springer das entscheidende 5:4 und ließ die Mindener Kampa-Halle erbeben.
Zum zweiten Mal nach 1999 sicherten sich die Kiezkicker vor gut 3000 Zuschauern beim 24. Hallenfußball-Turniers für Traditionsmannschaften die Weserspucker-Trophäe.
"Jetzt brauche ich erst einmal einen Liter Bier, um mich ein wenig abzukühlen", freute sich St. Paulis Keeper nach einem Endspiel, das keiner der Beteiligten so schnell vergessen wird. Denn in der Schlussminute sahen die Dortmunder Borussen, die im Halbfinale Titelverteidiger 1860 München besiegt hatten, wie der sichere Sieger aus. Fredi Bobic (2), Jörg Heinrich und Michael Lusch hatten einen 4:3 Vorsprung heraus geschossen.
Doch das, was sich dann in der letzten Minute abspielte, war an Dramatik kaum zu überbieten. Gerade in dem Moment, als Hallensprecher Uli Potofski ("Ich glaube, das wird nichts mehr für die Hanseaten") die letzten 30 Sekunden anmoderierte, markierte Christian Springer mit einem unhaltbaren Flachschuss den Ausgleich.
Und es kam noch besser: Kaum hatte Schiedsrichter Bernd Heynemann den Ball am Anstoßpunkt wieder freigegeben, stand Springer wiederum goldrichtig und schob am Dortmunder Torwart Jörg Kühl vorbei zum 5:4-Siegtreffer ein. Damit revanchierten sich die Hanseaten für die Vorrunden-Niederlage. Denn dort hatten noch die Borussen ebenfalls in letzter Sekunde mit 4:3 gewonnen.
"Es ist die Mentalität von St. Pauli, niemals aufzustecken", sagte Matchwinner Springer. Das hatte zuvor schon das heimische Weserspucker-Team zu spüren bekommen. Denn nach einer furiosen Vorrunde mit drei Siegen gegen Titelverteidiger 1860 München, Schalke 04 und den 1. FC Nürnberg bissen sich die Lokalmatadoren im Halbfinale an den Hanseaten die Zähne aus. Burghardt Willenberg, Thomas Ehlert und Mathias Bode schossen zwar einen 3:1-Vorsprung heraus. Dennoch hatten die Hamburger beim 4:3 das bessere Ende für sich.
Im Neunmeterschießen um Platz drei bewies dann der vor allem wegen seiner großen Personalprobleme entthronte Titelverteidiger 1860 München Nervenstärke und gewann 3:1 gegen die Weserspucker.
Zufrieden zeigte sich Turnierchef Heinz Albersmeier, der am Freitagabend noch den Ehrenamtspreis der Stadt Minden erhalten hatte, mit der 24. Auflage: "Alle Teams haben ihr Bestes gegeben. Der FC St. Pauli ist ein verdienter Turniersieger."
Bester Torschütze:
1. Fredi Bobic (Borussia Dortmund) und Jörg Heinrich (Borussia Dortmund) mit jeweils 7 Toren
3. Thomas Ziemer (1. FC Nürnberg) mit 6 Toren
4. Martin Max (TSV 1860 München), Christian Springer (FC St. Pauli) und Dirk Zander (FC St. Pauli) mit jeweils 5 Toren
Bester Feldspieler:
Christian Springer (FC St. Pauli)
Bester Torwart:
Jörg Kühl (Borussia Dortmund)